Uusi huvila varattavissa 20.-25.7. - New villa available 20.-25.07. - Новая вилла свободна 20. - 25.07.

75 m2, 2 mh, 2 alkovia, 5 + 2 vuodepaikkaa, 2 wc:tä, suihku, sauna, iso tupakeittiö, iso terassi auringonlaskun suuntaan, upeat näköalat Saimaan Vetojaoelle ja Lietvedelle, uimalaituri, soutuvene, kaasugrilli, nuotiopaikka

75 m2, 2 bedrooms, 2 alcoves, 5 + 2 beds, 2 toilets, shower, sauna, large dining room and terrace to the sunset, fine views to Saimaa, rowing boat, gas grill, campfire

Hinta 200 €/päivä kaksi ensimmäistä päivää, 161 €/kolmas päivä, 1100 €/viikko

Price 200 €/day, third day 161 €, week 1100 €

Varaa / book: info@nestorinranta.fi

Yhteislaulua Saimaa-tunnelmissa 19.7. klo 14 - 16

MM jalkapallofinaali Kahvila Nestorissa - World Cup football final in Cafe Nestori

Jalkapallon MM-finaalin 13.7. voi katsoa suorana tv:stä Kahvila Nestorissa. Kisakahvila päivystää klo 22 - 01. Tervetuloa!

World Cup football final on tv in Cafe Nestori 13.7. at 22 - 01. Cafe open. Welcome!

Kuvia Kalamajalta - Photos of Villa Hauki - Фото о виллы "Hauki" (Щуки)

Sisäänkäynti. - Entrance. - Вход.

Näkymä Kalamajan laiturilta. - View of the villa Hauki from the pier. - Вид на вилле "Hauki" от пирса.

Rapeikon niemen nuotiopaikka iltahämärissä.

Hauki valmistuu huone huoneelta - Вилла "Хауки"- New villa Hauki

Parven mh. - Bedroom on the loft. - Спалная на лофте.

Parven pikkualkovi. - On the loft. - На лофте.

Parvella on myös wc. - WC on the loft. - Туалет на лофте.

Parvella. - On the loft. - На лофте.

Kalamajan ulkoseinät on maalattu rautavihtrillillä. - The villa outside.

Toinenkin uusi huone valmis - Another new room also ready - Еще один новый номер готов

Uusi huone on nimeltään Orsi, koska se sijaitsee ex-navetan ylisillä. Aikoinaan navetassa oli lehmien lisäksi myös kanoja.

The new room is called Orsi ("a roost"). Новую комнату зовут Orsi ("насе́ст").

Huone neljälle - Room for 4 - Комната для 4.

Jääkaappi, kahvinkeitin ja mikro - Fridge, coffeemaker and microwave - Холодильник, кофеварка и микроволновка.

Huone on 2. kerroksessa ex-navetan vintillä - The room is on the 2nd floor of an ex-cowhouse - Комната находится на 2ом этаже в прежного коровника.

Kattoikkunasta voi katsella tähtiä - There is a window in the roof - Кровельное окно.

Hinta juhannukseen asti ja syksyllä arkisin 52 €/ yö ja viikonloppuisin 65 €/yö kahdelta ensimmäiseltä yöltä. Seuraavat yöt halvempia. Juhannuksesta elokuun loppuun 65 €/yö kahdelta ensimmäiseltä yöltä. Seuraavat yöt halvempia. Liinavaatteet voi tuoda itse tai vuokrata 8 €/henk. Loppusiivous 20 € tai omatoiminen siivous. Aamiainen 8 €/henk.

Kesy saimaannorppa Puumalan vesillä

Video kesystä saimaannorpasta Puumalan vesiltä tältä pääsiäiseltä.