20.6.2013
Nestorin maja valmis remontin jälkeen - Nestori's cabin ready after renovation
Nestorin maja on taas valmis ottamaan lomailijoita vastaan. Remontissa maja sai uuden pariaitan, jonne nukkuminen siirtyi. Vuodepaikkoja on nyt kaikkiaan 6 + 2. Keittiö sai juoksevan veden Saimaasta, jenkkikaapin ja mikron. Piha sai lisää laatoitusta. Katso kuvia /look pictures majan omalta sivulta.
18.6.2013
Ilmoittaudu saariston venäjän kurssille nyt!
Ilmoittautumisaika Rajupusu-opiston Nestorinrannassa järjestämille venäjän intensiivikursseille päättyy 19.6.!
Alkeiskurssi 5.-7.8. ja pidemmälle ehtineet 8.-10.8. Opettajana pietarilainen huippuopettaja Elvira Aleshina.
Lisätietoa ja ilmoittautuminen Rajupusu-opiston sivulla.
Lisätietoa myös tässä uutisblogissa omalla sivullaan.
Alkeiskurssi 5.-7.8. ja pidemmälle ehtineet 8.-10.8. Opettajana pietarilainen huippuopettaja Elvira Aleshina.
Lisätietoa ja ilmoittautuminen Rajupusu-opiston sivulla.
Lisätietoa myös tässä uutisblogissa omalla sivullaan.
4.6.2013
Nyt soutuvene vain 15 €/ pvä ke-to
Nauti helteestä vesillä! Nestorinranta vuokraa soutuvenettä keskiviikkoisin ja torstaisin vain 15 eurolla /päivä koko kesän ajan.
28.5.2013
Lampaat tulivat - Овцы пришли - The lambs came
Neljä valkoista kesälammasta saapui Nestorinrantaan. Hetken mietittyään ne tulivat kauraa napostelemaan kiposta. Lampaat pitävät huolta Nestorinrannan toisesta pellosta ja ilahduttavat koko tienoota.
Четыре белой овцы пришли в Несторинранту.
Four white lambs came to take care of the field of Nestorinranta.
Четыре белой овцы пришли в Несторинранту.
Four white lambs came to take care of the field of Nestorinranta.
 |
| Ensin vähän kainosteltiin. |
 |
| Sitten kelpasi kaura. Pikku piipertäjä takavasemmalla jäi paitsi. |
27.5.2013
Iso ahven - большой окунь - big perch!
Tämä körmyniska tarttui vakiasiakkaamme Andrei Uryadovin vieheeseen pari päivää sitten muutaman sadan metrin päässä Nestorinrannan venerannasta. Ahven painoi 950 grammaa, kuten Andrein puntarista näkee.
Андрей получил это огромный окунь недалеко от лодочного причала Nestorinranta: 950 граммов.
Our guest Andrei got this huge perch not far away from the boat shore of Nestorinranta: the fish weighed 950 grams.
Андрей получил это огромный окунь недалеко от лодочного причала Nestorinranta: 950 граммов.
Our guest Andrei got this huge perch not far away from the boat shore of Nestorinranta: the fish weighed 950 grams.
18.5.2013
Satunnainen hauki syö jo - Кто-та щука уже ест - Some pikes already eat
Tämä arviolta 4,6-kiloinen hauki tarttui pietarilaisen asiakkaamme uistimeen helatorstaina. - Эта щука (4,6 кг) ела на 9. мая не далеко от лодочного причала Несторинранти. - This pike (4,6 kg) ate 9. May near boat shore of Nestorinranta.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)