14.6.2012

Hietalahden juhannus - Midsummer in Hietalahti - Иван Купала на Hietalahti

Lintusalon kylän luoteisrannalla Hietalahdessa juhlitaan 22.6.2012 noin klo 20 - 0.30 juhannusta. Hietalahti avautuu suoraan kohti juhannusyön auringonlaskua. Edessä on aava Lietvesi. Ks. sijainti tarkemmin kartasta.

Maanteitse paikalle pääsee Lintusalontien ja Revonpesän risteyksestä, jossa käännytään Revonpesälle.

Matkaa risteyksestä Hietalahteen on 1,4 km. Hietalahti on tien päässä.

Nestorinrannan päärakennuksesta matkaa on noin 2 km ja Nestorin majalta 2,5 km.

Мы празднуем Ивана Купали 22.6.2012 в часов 20 - 0.30 на Хиеталахти. См. на карте
 Поверните в Revonpesä из Lintusalontie и идите 1,4 км на берегу Lietvesi (Hietalahti). Из Nestorinranta 2 км.


We selebrate Midsummer on the beach of Hietalahti 22.6.2012 at 20 - 0.30. See map.


Turn to Revonpesä from Lintusalontie in Lintusalo village and go 1,4 km to the end of the road. There you see this beach. From Nestorinranta it is 2 km.

Kun lähestyt Hietalahtea, ensimmäiseksi näet tämän vanhan puuveneen, sitten hiekkarannan ja Lietveden ja lopuksi yllä olevat istuinkivet.

First you see this old boat, then the beach and Lietvesi and finally the stones.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti