Uusi vene saapui - Новый катер приехал - New boat arrived

Tässä se on. Vene, jolla alamme kuljettaa pyöräilijöitä Lintusalosta Hurissaloon ja päinvastoin.

Вот он. С этым катером мы начинаем проводить велосипедистов между островами Линтусало и Хуриссало.


Here it is. New boat with which we are going to transport cyclists from Lintusalo to Hurissalo and vice versa.

Faster 460 SC. Nestorinranta.

Vene lasketaan vesille. Boat shore.

Laiturissa.

Testiajossa kaksi pyörää sopivat loistavasti toiselle laidalle niin, että jäi vielä hyvin kulkutilaa. Pyörät pysyivät myös tukevasti kiinni pienessä aallokossa.


Moottorin ääni oli yllättävän hiljainen. Veneessä pystyi hyvin juttelemaan. Myös veneen kulku oli tasaista ja mukavaa.

Veneet vesillä - Лодки готовы - Boats are ready

"Kaisla".

Veneet saatiin viikonloppuna vesille. Tässä näkymiä Nestorinrannan venerannasta tältä viikolta.

Лодки и катер готовые например для рыбалку.


Boats are ready for fishing and trips.

"Päijän".

Uusi pyöräilijöiden kuljetuksiin ja kalastukseen soveltuva Faster saadaan piakkoin mukaan joukkoon.

Новый алюминиевый катер для 5 чел. скоро будет здесь.

New aluminum Faster for 5 will be soon here too.


Kuvissa näkyy taustalla kapea ja pitkä Paskoniemi. Sen ja venerantamme välissä on puolestaan Paskolahti. Ei nimi paikan kauneutta pilaa?

Vetojako, Saimaa, Lintusalo.

"Vilmari", Finnmaster.

Venerannan grillipaikka. 

Venerannan kesäkeittiö.

Обновления - Updates

Наш сайт обновляется. Скоро готовы!

We update our site. Soon ready!

Nestorinrannan sivuja päivitetään - pian valmista

Nestorinrannan kotisivuja päivitetään paraikaa. Sieltä on linkkejä tähän uutisblogiinkin, josta vielä puuttuu sivuja ja lisätietoja. Mutta tulossa on!

Nestori 100 vuotta tapahtuma 30.6.

Juha Vainion laulu Vanhoja poikia viiksekkäitä ja sen päähenkilöt norppa ja Nestori Miikkulainen tunnetaan ympäri Suomen. Nestori Miikkulaisella oli esikuva oikeassa elämässä. Hän oli puumalalainen kyläseppä Nestori Reponen, joka asui Lintusalon saaressa (1912 - 1982) Nestorinrannan naapurissa.

Nestorin syntymästä tulee 30.6. sata vuotta. Sen kunniaksi järjestämme Nestori 100 vuotta tapahtuman, jossa nähdään pitkästä aikaa Saaristoryhmän esitys, joka kertoo Nestorista. Tapahtumasta lisää myöhemmin, kun muu ohjelma tarkentuu.

Venäjän tehokursseista nyt tietoa

Elokuun venäjän kurssien tiedot ovat nyt netissä. Katso oikealla oleva sisällysluettelo ja klikkaa. Järjestämme kurssit yhdessä RajuPusu-opiston kanssa. Ilmoittautuminen kurssille tapahtuu opiston sivuilla. Opetus tapahtuu Nestorinrannassa, josta voi varata ruokailun ja majoituksen.

Järjestämme myös suomen kielen kurssin ulkomaalaisille RajuPusu-opiston kanssa. Siitä on tulossa pian myös oma sivu - venäjäksi.

We arrange a 5 days course of Finnish language for foreigners with RajuPusu-opisto on 30. July - 3. August. More information is coming soon in Russian. If you are not russian and are interested about the course, please let me know and I put information about the course also in English.

Tämän vuoden hinnat nyt netissä - suomeksi

Suomenkielisillä kotisivullamme on nyt tämän vuoden hinnat, joista näkee myös pääosan uusista palveluistamme. Niistä tärkein on se, että alammne kuljettaa pyöräilijöitä Vetojaon yli Hurissalon puolelle ja päinvastoin.

Seuraavaksi saadaan sivuille hinnat englanniksi ja venäjäksi ja sitten edetään muiden sivujen päivitykseen. Paljon on taas tapahtumassa ja luvassa uutta!

New prices in Finnish - coming in English
Новые цены на финском языке, а также точки на русском языке